Preghiera per l’Ordinazione

Gesù, sii per noi la pace e la gioia!

Ti prego per tutti quelli che mi amano, per tutti quelli che amo, per tutti quelli che non conoscono la gioia di stare con te.

Come potrei comunicare la pace se non la fai risplendere nel mio cuore? Come potrei comunicare la luce se non la riversi in me, pura e abbondante?

Tu sai che io desidero farti amare e conoscerti! Ti prego, rivelami i tuoi misteri, rivelami il tuo amore, perché tu trasparisca in me, nella tua luce e la tua pace, nella tua gioia e la tua forza. Trasformami in te, che sei morto sulla Croce, affinché nella Croce risplenda la tua vita, la tua vita profonda, imperiosa, conquistatrice, ma dolce ai nostri cuori.

Gesù, sii la nostra gioia, la nostra forza e il nostro amore.

giugno 1954

Prière pour l’Ordination

Jésus, soyez pour nous la paix et la joie!

Je vous prie pour tous ceux qui m’aiment, pour tous ceux que j’aime, pour tous ceux qui ne connaissent pas la joie d’être avec vous.

Comment pourrai-je communiquer la paix si vous ne la faites pas rayonner dans mon cœur? Comment pourrai-je communiquer la lumière si vous ne la versez en moi, pure et abondante?

Vous savez que je désire vous faire aimer et vous connaître! Je vous en prie, révélez-moi vos mystères, révélez-moi votre amour pour que vous transparaissiez en moi, dans votre lumière et votre paix, dans votre joie et votre force. Transformez-moi en vous, qui êtes mort sur la Croix, afin que dans la Croix resplendisse votre vie, votre vie profonde, impérieuse, conquérante, mais douce à nos cœurs.

Jésus, soyez notre joie, notre force et notre amour.

juin 1954